About product:
В состав быстрорастворимого экстракта «Сы Ни Сань» входят натуральные ингредиенты, которые гармонизируют деятельность нервной системы и способствуют нормализации работы пищеварительной и сердечно-сосудистой систем.
Корень и корневище володушки серповидной используются при нервных расстройствах, лихорадочных состояниях.
Плоды позднего сбора понцируса трехлисточкового применяются при расстройствах желудка.
Корень пиона белоцветкового используется как болеутоляющее, спазмолитическое, противосудорожное средство.
Корень и корневище солодки уральской разжижают мокроту, устраняют кашель, нормализуют ритм сердца.
Быстрорастворимый экстракт «Сы Ни Сань» применяется в качестве биологически активной добавке к пище — источника глицирризиновой кислоты, флавоноидов (флаванонов, флавонолов и флавонов), дубильных веществ.
Information for TCM specialists:
Используется при синдроме шао инь с похолоданием и слабостью в конечностях (Si ni zheng, ян-ци не достигает конечностей) вследствие патогенного жара и болей в груди и животе на фоне угнетения и застоя ци печени (Gan qi yu jie, меланхолия с частыми вздохами). Нормализует и успокаивает печень, питает ци, укрепляет селезенку, улучшает транспортную функцию селезенки, регулирует желудок. Нормализует процессы подъема и опускания ци, убирает застой, изгоняет патогенное начало. Питает инь и кровь.
Composition:
Корни и корневища володушки серповидной, плоды позднего сбора понцируса трехлисточкового, корень пиона белоцветкового, корень и корневище солодки уральской.
Directions for use and doses
1 пакетик (5,0 г) развести в стакане (200 мл) теплой воды. Принимать взрослым по 1 стакану 2 раза в день во время еды. Продолжительность приема — 1 месяц.
Release form
10 sachets of 5 g.
Before use, we recommend consulting with a TCM specialist.
It is not a medicinal product.
Manufacturer
Heilongjiang Greenspring Biotechnology Corporation, China, Harbin, Heilongjiang Province, Shuangcheng New Developing District, st. Xinxidong, 8.
English 
Russian 
Bulgarian